Alors que l'opposition dresse un bilan accablant de ses politiques, le premier ministre du Québec, Philippe Couillard, visiblement revigoré, se targue d'avoir éviter à la province un gouffre financier aux conséquences incertaines. La bourrasque financière étant passée, il promet une embellie à tous les niveaux.
